Фестиваль

http://festival-druzba.com.ua/wp-content/uploads/img/guldeste.JPG

Всеукраинский фестиваль национальных культур «Дружба» — традиционный ежегодный праздник народов Николаевщины и Украины. За это время его участниками стали творческие коллективы и ансамбли греков, немцев, крымских татар, болгар, румын, молдаван, грузин, евреев, азербайджанцев, поляков, армян, курдов, чехов, венгров, татар, корейцев, месхетинских турок, русских, рома из Николаевской, Херсонской, Одесской, Харьковской, Днепропетровской, Львовской, Запорожской, Донецкой, Черновицкой, Сумской, Кировоградской областей Украины, а также из АР Крым и г. Киева. Фестиваль объединяет и представляет горожанам всё, чем богата Украина многонациональная: это зажигательные танцы, народные песни, яркие костюмы и открытые сердца, готовые делиться радостью творчества со зрителями. Фестиваль «Дружба» говорит: мы — едины, хоть и говорим на разных языках и поём разные песни, но в душах наших живёт любовь и дружба, а ещё забота о нашей родине — Украине.

Почему «Дружба»? Потому что дружба — это здорово, дружба объединяет нас и делает добрее. А еще дружба — это радуга, которая связывает нас незримым светом Взаимопонимания и Любви.

http://festival-druzba.com.ua/wp-content/uploads/img/buklet.jpg

Фестиваль стал доброй традицией, которая даёт возможность познакомиться с культурами народов, населяющих Украину, ближе узнать друг друга, а значит, стать роднее; он соединяет сердца и настраивает их на ритм гармонии и любви.

Сегодня «Дружба» по своей красотой и яркости не уступает самым современным шоу, а идея, заложенная в основе его проведения — сохранить самобытную культуру каждого народа — несет в себе мощный заряд доброты и любви. За это время фестиваль стал акцией, которая объединяет людей вокруг таких понятий как взаимопонимание и взаимоуважение, толерантное отношение к представителям других культур, вероисповеданий, национальности. в 2005 году фестиваль получил награду и диплом Министерства культуры и туризма Украины в номинации «Культурно-художественный проект».

Главная цель фестиваля — показать единство в многообразии и научить понимать и воспринимать это. В положении «Дружбы» записано:

«Всеукраинский фестиваль национальных культур " Дружба " — это праздник добра, любви и единства, самобытности каждой национальной культуры, это обмен опытом между руководителями творческих коллективов национально-культурных обществ; это общение детей и взрослых разных национальностей, это путь к познанию других культур, взаимоуважению и взаимопониманию. Фестиваль способствует диалогу культур, укрепляет принципы межнационального мира и согласия в обществе».

Программа фестиваля разнообразна и включает в себя не только концерты на площадках города, но и экскурсии, круглые столы и семинары по вопросам развития культур этнических общин. Изюминкой фестиваля стали большой яркий парад по улице Советской и «Костёр дружбы», который объединяет участников в веселом хороводе песен и танцев. Вот уже несколько лет в программу фестиваля включено и посещение Центра еврейской культуры г. Николаева, болгарского этнографического музея.

http://festival-druzba.com.ua/wp-content/uploads/img/111.jpg

За время своего существования фестиваль «Дружба» стал ярким событием в нашем городе, ведь он несет послание мира и дружбы, красоты и гармонии, любви и единения. И вот уже не один год фестиваль вносит свой скромный вклад в сохранение межнационального мира и согласия на Николаевщине.

Всеукраинский фестиваль национальных культур «Дружба» проводится ежегодно в г. Николаеве Советом национальных обществ Николаевской области при поддержке Министерства культуры и туризма Украины, Николаевского областного совета, облгосадминистрации (отдела по делам национальностей, управления культуры, управления образования и науки, управления по делам семьи и молодёжи), горисполкома (управления по делам семьи, детей и молодёжи), спонсоров фестиваля — николаевских предприятий и меценатов.

В 2010 г. проведение фестиваля было включено в Областную целевую национально-культурную программу «Сохранение и развитие этнической, культурной и языковой самобытности национальных меньшинств в Николаевской области» на 2010 – 2013 гг.

http://festival-druzba.com.ua/wp-content/uploads/img/112.jpg

http://festival-druzba.com.ua/wp-content/uploads/img/113.jpg

http://festival-druzba.com.ua/wp-content/uploads/img/goskomnac.jpg

http://festival-druzba.com.ua/wp-content/uploads/img/administraciya.jpg

Говорят наши участники 

 

Крымскотатарский ансамбль «Арзы», Сакский р-н, АР Крым (художественный руководитель Людмила Бабенко):

«Селям алейкум, Николаев — Здравствуй, город Николаев!» Мне очень понравился фестиваль «Дружба». За то время, которое мы провели здесь, мы нашли много друзей разных национальностей, узнали об их культуре и песнях, танцах. Спасибо за все! «Машала!» — «Вместе мы — сила!»

 

http://festival-druzba.com.ua/wp-content/uploads/img/kalinka.JPG

Образцовый фольклорный ансамбль «Калинка», г. Севастополь (художественный руководитель заслуженный работник культуры Украины Галина Сагань):

 «Чувство радости и удовлетворения испытали мы на фестивале «Дружба». Приятно, что такое общение возможно. Организаторы смогли объединить такую разнообразную палитру национальностей, населяющих нашу Украину. Удивительно, что в такое нелёгкое время они находят средства для обеспечения участников фестиваля бесплатным проживанием, питанием, экскурсионной программой. Теплотой и вниманием со стороны Мурада Джамаловича и Тамары Николаевны мы были окружены на протяжении всего праздника. В таком прекрасном городе, с такими гостеприимными людьми фестиваль должен подняться на боле высокую ступень – приобрести статус международного» (руководители коллектива).

«Мы желаем фестивалю дружбы всех народов мира. И чтобы на этот фестиваль всегда приезжало множество народов всех стран мира» (участник коллектива).

 

http://festival-druzba.com.ua/wp-content/uploads/img/sileke.JPG

Женский ансамбль „Силэке” эстонского землячества в Украине, г. Киев (художественный руководитель Андрес Ролле):

 «Благодарим организаторов за чёткость и красоту в организации праздника, прекрасное питание, заботу и любовь. На наш взгляд, открытие фестиваля и Гала-концерт прошли лучше, чем подобные мероприятия в Киеве — душевнее».

 

http://festival-druzba.com.ua/wp-content/uploads/img/souz.JPG

Группа «Союз», г. Пологи, Запорожская область (художественный руководитель Роман Гаспарян):

«Благодарим организаторов фестиваля «Дружба» за гостеприимность, хорошую организацию, за внимание ко всем участникам. Считаем, что само название фестиваля — «Дружба» — даёт нам понять, что его организовали с целью сдружить представителей разных народов. Желаем творческих успехов и чтобы в дальнейшем фестиваль «Дружба» продолжал жить и процветать. Надеемся на то, что приедем сюда и в будущем году».

 

http://festival-druzba.com.ua/wp-content/uploads/img/kongress.JPG

Конгресс азербайджанцев Украины, г. Киев

«Нам очень понравился этот прекрасный фестиваль!!! В течение этих 5 дней мы, представители разных национальностей и национально-культурных обществ, обменялись между собой нашей музыкой, песнями, танцами. Это действительно было очень здорово!!! От всей души благодарим организаторов и руководителя фестиваля Каймаразова Мурада Джамаловича за проделанную работу. Благодаря ему наши дети чувствовали себя полноправными гражданами этого государства».

 

http://festival-druzba.com.ua/wp-content/uploads/img/114.jpg

Инструментальный ансамбль „Ритмы востока”, Раздольненский район, АР Крым (художественный руководитель Искендер Велиляев):

«О фестиваль с названьем звучным «Дружба»!

Сплотил собой ты множество людей,

Здесь дружбой крепнут украинец, русский,

Татарин, немец и еврей!

Пусть рампы свет сияет ярче год от года,

И фестиваль будет открыт друзьям всегда,

Тепло сердец, содружество народов

Мы сохраним с тобой навсегда!

От всего сердца благодарим организаторов фестиваля за гостеприимство, радушие и радость общения! Желаем больших творческих успехов в деле развития культур разных народов и народностей, живущих в Украине». 

 

http://festival-druzba.com.ua/wp-content/uploads/img/izvorash.JPG

Народный аматорский ансамбль танца „Извораш”, Черновицкая область (художественный руководитель заслуженный работник культуры Украины, отличник образования Украины Георгий Нагорный)

«Когда мы ехали в Николаев, то даже и не думали, что нас примут так хорошо и тепло. Этот фестиваль объединяет все народы, которые есть в Украине. Большое спасибо организаторам, что они организовали этот фестиваль и пригласили нас. Хотим пожелать фестивалю, чтобы он процветал и пользовался славой».

 

http://festival-druzba.com.ua/wp-content/uploads/img/115.jpg

Народный хореографический ансамбль греческого танца «Элефтерия», г. Евпатория, АР Крым (художественный руководитель Джон Москл)

«Хотим выразить огромную благодарность всем организаторам фестиваля, тем, кто активно участвовал в реализации этой благородной программы. Единение народов, культур — в этом смысл фестиваля, и название «Дружба» это подтверждает. Мураду Джамаловичу желаем здоровья, добра и всего самого наилучшего, сил для проведения ещё стольких же фестивалей».

 

http://festival-druzba.com.ua/wp-content/uploads/img/116.jpg

Фольклорный румынский коллектив „Царанкуца”, Глыбокский р-н, Черновицкая область (художественный руководитель Елена Козачук):

«Если бы у нас была золотая гора, мы бы разделили её по кусочкам и раздали бы всем организаторам и участникам этого фестиваля, чтобы осталось, как талисман. Наши впечатления очень хорошие. Замечательно было организовано все. Только искусство может соединять такие души, которые за время фестиваля стали ещё богаче. Много счастливых мгновений, проведённых вместе, останутся у нас в памяти надолго. Побольше бы таких встреч, и наша планета наполнится добротой благодаря тем людям, которые организовывают и тем, которые участвуют в подобных программах. Руководителям этого фестиваля хотим пожелать крепкого здоровья, больше спонсоров для того, чтобы его планы всегда осуществлялись. Всем вам большое спасибо и чтобы Дружба победила любое зло!!!»

 

http://festival-druzba.com.ua/wp-content/uploads/img/ilham.JPG

Народный крымскотатарский ансамбль „Ильхам”, г. Бахчисарай (художественный руководитель Алие Меметова):

«Нам понравилось, как танцевали грузины. А еще нам понравилось, как нас кормили. Мы очень рады, что были участниками фестиваля «Дружба». Мы нашли очень много друзей. Здесь очень гостеприимные люди. Надеемся, что и в следующем году нас пригласят на этот фестиваль».

 

http://festival-druzba.com.ua/wp-content/uploads/img/117.jpg

Образцовый вокально-танцевальный ансамбль „Сударушка” Дворца детского и юношеского творчества, г. Харьков (художественный руководитель Татьяна Акиньшина):

«Фестиваль «Дружба» — это фестиваль, который даёт возможность познакомиться с людьми разных национальностей. На нём мы увидели танцы разных народов и даже смогли научиться некоторым движениям и элементам этих танцев. Надеемся, что приедем сюда снова и в следующем году, познакомимся с другими коллективами и культурой тех народов, которую они представляют. Большое спасибо за всё организаторам».

 

http://festival-druzba.com.ua/wp-content/uploads/img/118.jpg

Народный ансамбль песни и танца „Мэрцишор”, Саратский р-н, Одесская область:

«В первую очередь хотим поблагодарить тех, кто организовал этот фестиваль. Искреннее Вам спасибо! Всё было на высшем уровне. MULTUMESC! — СПАСИБО! — СПАСИБО!»

 

http://festival-druzba.com.ua/wp-content/uploads/img/locshkari.JPG

Ансамбль „Весёлые ложкари” и образцовый оркестр народных инструментов Комсомольского поселкового Дворца культуры, Змиевской р-н, Харьковская область (художественный руководитель заслуженный работник культуры Украины Валентина Беленькая):

«На фестивале «Дружба» объединились люди разных профессий, возрастов, национальностей, он удовлетворил различные эстетические и художественные потребности его участников, укрепил взаимопонимание, дружбу и духовное родство между людьми. Администрация Комсомольского поселкового Дворца культуры и участники оркестра и ансамбля «Весёлые ложкари» от всего сердца благодарят Каймаразова Мурада Джамаловича за организацию фестиваля национальных культур «Дружба». Сегодня такие фестивали являются маяками в общественной жизни нашего государства. Они объединяют людей разных национальностей, пропагандируют и поддерживают культуру национальных обществ и поощряют развитие и раскрытие творческих способностей. Участники фестиваля, зрители получили большое удовольствие на этом празднике музыки, танцев и пения».

 

http://festival-druzba.com.ua/wp-content/uploads/img/polyaki.JPG

Херсонское областное общество поляков „Полония”:

Виват, виват тебе, десятый народов дружных фестиваль!

Звучат фанфары, флаги реют,

Музыка слышется вокруг,

Теплом и радостью согреют

Тебя со мной, мой добрый друг!

И все мы: турки, греки, немцы,

Хорваты, ромы, ингуши,

Поляки, курды, дагестанцы —

Колонной праздничною шли

По николаевским бульварам

Весёлой быстрою рекой

Звенели песни и недаром

Флаг трепыхал над головой.

Всеволод Дзешульский, член  общества

 

 

http://festival-druzba.com.ua/wp-content/uploads/img/guldeste%202.JPG

Детский образцовый хореографический ансамбль «Гульдесте», г. Симферополь, АР Крым (художественный руководитель заслуженная артистка Таджикистана, заслуженный работник культуры АРК Эльзара Асанова):

«Большое спасибо!!! Мы вас очень просим почаще организовывать такие мероприятия. Огромное спасибо за всё. Мы вас любим!»

 

http://festival-druzba.com.ua/wp-content/uploads/img/119.jpg

Ансамбль народного танца «Плясковица», с. Новые Трояны, Болградский р-н, Одесская область (художественный руководитель Дмитрий Киров):

«Мы получили массу положительных эмоций от фестиваля «Дружба», познакомились со многими участниками разных национальностей. Встречи, концерты, экскурсии — всё было очень интересно и захватывающе. Многие участники коллектива впервые видят столько людей разных национальностей. Спасибо организаторам и руководителям этого фестиваля за то, что пригласили нас со всех уголков Украины и дали нам такую прекрасную возможность пообщаться!»

 

http://festival-druzba.com.ua/wp-content/uploads/img/federaciya.jpg

http://festival-druzba.com.ua/wp-content/uploads/img/120.jpg

Федерация греческих обществ Украины, г. Мариуполь (председатель заслуженный работник культуры Украины Александра Проценко-Пичаджи):

«От имени Федерации греческих обществ Украины выражаем вам сердечную благодарность за приглашение к участию в фестивале национальных культур «Дружба». Увиденное на фестивале поразило нас своей масштабностью, количеством, качеством и географией участников, продуманностью программы, профессионализмом, добродушием и вниманием организаторов, общей праздничной атмосферой. Имея опыт проведения крупных мероприятий, мы представляем, какой огромный труд вами проделан, сколько затрачено сил, энергии, средств.

Думаем, что для вас, как для организаторов фестиваля, главным мерилом деятельности является любовь к соотечественникам, преданность делу, которым занимаешься, радость в глазах и удовлетворение в душе всех, кто был задействован в празднике национальных культур.

Несомненно, фестиваль сполна выполнил благородную миссию сплочения не только участников, но и широких слоев полиэтничного населения региона и страны, привлёк внимание СМИ, властных и предпринимательских структур к жизни национальных меньшинств, дал импульс новому витку развития самобытного национального художественного творчества».

 

 

http://festival-druzba.com.ua/wp-content/uploads/img/121.jpg

ГИМН СОВЕТА НАЦИОНАЛЬНЫХ ОБЩЕСТВ НИКОЛАЕВСКОЙ ОБЛАСТИ И ВСЕУКРАИНСКОГО ФЕСТИВАЛЯ НАЦИОНАЛЬНЫХ КУЛЬТУР «ДРУЖБА»

 

Музыка Евгения Долгова

Слова Ларисы Матвеевой

 

В том краю, где впадает Ингул в Южный Буг,

Тишину сторожат тополя,

Где поля золотые и степи вокруг,

Всех навек породнила земля.

Нас судьба швартовала к твоим берегам,

Николаев – надежный причал.

Пусть мы верим и молимся разным богам –

Общей родиной город стал.

 

Припев:

Мы  братья, мы  друзья, единая семья,

Благословен будь, край хлебов и гордых кораблей.

Наш добрый отчий дом, всем хватит места в нём,

Нет в целом мире Николаева родней.

 

Мы друг другу поможем, поймем и простим

В самый трудный отчаянный миг.

На одном языке мы всегда говорим –

Это добрососедства язык.

В том краю, где акации в белой фате

Льют на город чарующий свет,

Нашей дружбе и братству, любви и мечте

Нет границ и препятствий нет.

 

Припев.

With the Magic's defense tatters, Authentic Jason McCourty Jersey poor offense is exposed even more. Limit Loui Eriksson Youth Jersey the fast break, Malone said as to where he's focusing his defensive efforts. We'd love to hear eyewitness accounts, the history behind article. Adding a high-upside guard like the fold for what figure to be the prime years of his career is ideal place to start. The Cubs Authentic Kyle Turris Jersey going to tell Baez to tone it down or dial it back – not after what he meant to their World Series run and not when the future looks this bright. He still would like to Lance Dunbar Youth Jersey day obtain his pilot's license. Would have definitely helped him We had 3 OL weaknesses vs the pass this year; all not named or Levitre. At the upper levels, you have Michael Grabner Jersey the big picture and what they're trying to accomplish. 2 overall guard, receiving strong marks the run game. I still stand by Lissemore as the surprise veteran cut.

He never has been. Sanders has ideal matchup with the Saints' exploitable secondary and leads the team target share, plus Connor Barth Jersey is among Tristan Thompson Womens Jersey top five the league his market share of his respective offense. Why wouldn't I be? This pattern -- getting the first strike and then avoiding the zone completely -- paints a picture of a Whitney Mercilus Youth Jersey who is hyper aware of his Albert Pujols Jersey of stuff, and his drop velocity and rise home runs per fly ball support that as well. And before each and every meeting, there is such anticipation of what might happen, Boone Jenner Jersey who supposedly get the better of the other this time around. Radim Vrbata shot the puck right into his twig. It was a game changer for sure.